江南造船交付93000立方米VLAC
近日，中國船舶集團有限公司旗下江南造船為AW Shipping公司建造的93000立方米超大型液氨運輸船（VLAC）系列船第二艘“NURAI”號交付。這是江南造船自主研發設計的第四代VLGC精品船型的衍生船型，也是目前世界上最大的液氨運輸船。江南造船對液艙設計進行專項加強，采用自主研發的新一代低阻線型，使船舶在滿載、壓載以及不同比重的液貨裝載工況下具備出色均衡的性能表現。
滬東中華“綠能”系列再添新成員
10月20日，滬東中華為中國海油建造的17.4萬立方米LNG運輸船“綠能海”號命名，“綠能”系列LNG運輸船隊持續壯大。雙方合作始于2004年，簽訂國內首批6艘14.7萬立方米薄膜型LNG運輸船訂單，截至目前累計簽約22艘大型LNG運輸船。“綠能海”號是滬東中華自主研發設計的第五代“長恒系列”LNG運輸船，在安全性、環保性與運營效率方面均達到國際領先水平。
| 責 編：周 芒
| 一 審：鄺展婷
| 二 審：項 麗
| 三 審：甘豐錄
| 來 源：江南造船/滬東中華
